التايمز : والد غابرييلا في لندن وأمها في المعتقل الإيراني

كتب – روماني صبري
أجرت  كاثرين فيليب ، في  صحيفة "التايمز" ، مقابلة حصرية مع "غابرييلا زغاري راتكليف "4 سنوات"، ابنه نازانين زغاري راتكليف، البريطانية من أصل إيراني المعتقلة في إيران ، بعنوان  "أبي في لندن، وأمي في المعتقل الإيراني " .


وقالت فيليب ، إن "غابرييلا" أرسلت رسالة  لوالدها قالت فيها :" اخبروه إنني أحبه ، وأتمنى أن يبادلني نفس الشعور .

وأكدت الطفلة ، أنها لم تلتقي مع والدها ريتشارد منذ 3 سنوات ، لافتة إلى أنها تزور والدتها مرتين فقط في الأسبوع .

وأشارت الطفلة التي تعيش الآن مع جديها في طهران ، انه منذ اعتقال والدتها عام 2016  ، لم تستطيع التحدث باللغة الانجليزية حتى الآن . حسبما ورد في" بي بي سي عربية ."

وأضافت ، أنها تتحدث إلى أبيها كل مساء بواسطة تطبيق "اسكايب" ، بمساعدة احد أفراد أسرتها الذي يتولي مهمة الترجمة من الفارسية إلى اللغة الانجليزية والعكس .

وشددت فيليب على أن والد الطفلة ، يريد أن تعيش ابنته معه في بريطانيا وتدرس هناك ، لكن العائلة ترى الخطوة غير مهمة طالما بقيت نازانين معتقلة في السجون الإيرانية .