الأقباط متحدون - في يومها العالمي.. 10 جمل بالروسية لتشجيع مصر في المونديال
  • ٠٦:٣٠
  • الاربعاء , ٦ يونيو ٢٠١٨
English version

في يومها العالمي.. 10 جمل بالروسية لتشجيع مصر في المونديال

منوعات | صدي البلد

٢١: ٠٤ م +02:00 EET

الاربعاء ٦ يونيو ٢٠١٨

ارشيفية
ارشيفية

 يتأهب الملايين حول العالم من مشجعي كرة القدم، لمتابعة مباريات وفعاليات كأس العالم والتي ستقام في روسيا صيف هذا العام، ويحتفل العالم اليوم، باليوم العالمي للغة الروسية، والتي يتوجب على المصريين والعرب المسافرين للتشجيع في كأس العالم، الإلمام بعدد من الكلمات والجمل لاستخدمها.

 
وأوضح المترجم الروسي محمد عثمان لـ«صدى البلد»، معنى بعض الكلمات والجمل العربية، باللغة الروسية، والتي قد تساعد المشجعون في استخدامها خلال تواجدهم بروسيا.
 
1- (إلى الأمام يافراعنة.. أنتم أفضل من الجميع) وتنطق باللغة الروسية (ڤبريود ڤاراوني ڤي لوتشي ڤسيخ)
Вперёд, «Фарао́ны», вы лучше всех.
 
2- (مرر لصلاح) وتنطق باللغة الروسية(بيريداي صالاخو).
передай салаху
 
3- (كيف يمكن أن أصل إلى الاستاد؟) وتنطق باللغة الروسية (كاك موچنا داييخت دا ستاديونا).
как можно доехат до стадиона?
 
4- (هذا مكاني) وتنطق باللغة الروسية(إيتا مايو ميستا).
это моё место 
 
5- (أريد دخول الحمام) وتنطق باللغة الروسية (خاتشو ڤ تواليت).
хочу в туалет 
 
6- (أريد طعام) وتنطق باللغة الروسية (خاتشو ييست).
хочу есть
 
7- (تحيا مصر) وتنطق باللغة الروسية (جيڤي ييجيڤت).
живи египет 
 
8- (ممكن نتعرف) وتنطق باللغة الروسية (موچنا باظناكوميتسا).
можно познакомиться? 
 
9- (أنا أشجع مصر) وتنطق باللغة الروسية (يا بالنشيك نيجيتا).
 
10 - (أنا عطشان) وتنطق باللغة الروسية (يا ختشو بي).
الكلمات المتعلقة