د. أمير فهمى زخارى
فى اللغه الانجليزيه توجد كلمه Parent وتعنى الأب أو الأم والأثنين معا يطلق عليهما Parents ...
أما فى اللغه العربيه فالأمر مختلف ...
وأردت أن أشارككم معرفتها ، لتتجلى لنا عظمه وروعة وجمال اللغة العربية..
إذا رأيت كلمة ( الأبوين ) ؛ فاعلم ان الكلمه قصدت الأب والأم ، مع الميل لجهة الأب ، لأن الكلمة مشتقة من الأبوة ، التي هي للأب وليست للأم .
أما إذا رأيت كلمة ( الوالدين ) ، فاعلم أن الكلمه قصدت الأب والأم ، مع الميل لجهة الأم ، فالكلمة مشتقة من الولادة ، والتي هي من صفات المرأة دون الرجل .
وحثت الاديان السماويه على اكرام الاب والام :
﴿ ۞ وَقَضَىٰ رَبُّكَ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا ۚ إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا﴾
[ الإسراء: 23]
"أَكْرِمْ أَبَاكَ وَأُمَّكَ لِكَيْ تَطُولَ أَيَّامُكَ عَلَى الأَرْضِ الَّتِي يُعْطِيكَ الرَّبُّ إِلهُكَ." (خر 20: 12).
تحياتى للجميع...
