د. أمير فهمى زخارى
الباطيسطه، أو الباتيستا هى، نوع من القماش كان مشهوراً، ومنتشراً بين الفقراء ومحدودى الدخل ومتوسطيه، وكان متميزاً بتعدد الألوان وتباينها وسخونتها وجايز فجاجتها، إلخ إلخ .. أما « على كل لون يا باطسطه» فكان تعبيراً دارجاً بين المصريين عن الاختلاف، والعك، واللخبطة والتخبط إلخ إلخ..
على كل لون يا باتيستا هو : ( مثل شعبي شهير )
يقصد به الشخص الذي لا مبدأ له و لكنه يسير مع إتجاه مصلحته الشخصية و المجاملات للجميع من أجل منافعه الشخصية...
وفيه ناس كتير عاملين زى الحربايه بيتلونوا كل شويه .. كل يوم برأى ... وبنقول علي تصرفاتهم على كل لون يا بتيستا (بطيستا)....
خلاصه القول:
"بَلْ لِيَكُنْ كَلاَمُكُمْ: نَعَمْ نَعَمْ، لاَ لاَ. وَمَا زَادَ عَلَى ذلِكَ فَهُوَ مِنَ الشِّرِّيرِ." (مت 5: 37).