الحلقة الخامسة من سلسلة الحلقات التي تتناول أمجاد الحضارة المصرية القديمة تعاليم الحكيم آني
إعداد/ ماجد كامل
هي بردية تعود لعهد الأسرة التاسعة عشر من عصر الدولة الحديثة ؛ أشتراها العالم الإنجليزي الشهير واليس بدج wallis Budge ( 1857- 1934 ) ؛وهذه البردية تحتوي علي النصائح التي وجهها الحكيم"آني" لأبنه خنسحتب " وهو علي الأرجح كان أحد كتاب الدولة الحديثة ؛ وهي مكتوبة بالخط الهيراطيقي ( المرحلة الثانية من مرحلة تطور اللغة المصرية القديمة بعد الهيروغليفية ) ومحفوظة حاليا في المتحف البريطاني .ولقد شهد لها العالم المصري الكبير الدكتور سليم حسن ( 1886- 1961 ) في كتابه الخالد "الأدب المصري القديم " أنها تعد من أفضل ما وصل إليه الأدب المصري من حكم ونصائح . ولا أريد أن أطيل في المقدمة أكثر من ذلك حتي أعطي فرصة لاكبر قدر ممكن من هذه النصائح والتعاليم الجميلة ؛ ولقد أفتتح "آني " هذه التعاليم بقوله لأبنه :-
+ إني مخبرك بكل فاضل ؛وبما يجب أن تعيه في قلبك ؛ فأعمل به ؛ وبذلك تكون فاضلا ؛ ويبتعد عنك كل شر ويقولو عنك أنك كنت علي خلق عظيم ؛ ولن يقال أنه قد أتلف أو إنه بليد ؛ وإذا تقبلت كلماتي فإن كل شر سوف يبتعد عنك .
+ أحتفل بعيد إلهك ..... فأن الله يغضب علي من يستخف به .
+ لا تدخل بيت غيرك ؛ ولا تمعن النظر إلي الشيء المنتقد في بيته ؛ ولكن الزم الصمت ؛ ولا تتحدث لأحد في الخارج ؛حتي لا تصبح جريمة كبري .
+ إن بيت الإله يمقت الهرج ؛ فصل بقلب طاهر ولا تجهر بصلاتك ؛ وبذلك سوف تقضي كل حوائجك ؛ وسيسمع الإله كل ما تقول ويتقبل قربانك .
+ قدم الماء لأبيك وأمك الذين يسكنان في وادي الصحراء ؛ ولا تنس أن تؤدي هذا حتي يعاملك أبنك بالمثل .
+ ابتعد عن الرجل المعادي ( المثير للصراعات ) ولا تتخذه صديقا لك ؛ بل اتخذ لنفسك صديقا مستقيما عادلا ؛ ولا تتخذ لنفسك صديقا كان عبدا لآخر سيء السمعة .
+ لا تجلس إذا كان غيرك أكبر منك سنا واقفا .
+ خصص نفسك للكتب وضعها في قلبك ؛ وبذلك يكون كل ما تقوله ممتازا .
+ كل وظيفة يعين فيها الكاتب ؛ لا بد أن يستعين بالكتب ؛ بذلك يلازمه النجاح .
+ عليك أن تختار أفضل الكلام وتتحدث به ؛ وأجعل الكلام القبيح سجينا في قلبك ؛ فأن كل كلمة خاطئة خرجت منك إذا أعادها من سمعها تجعل لك أعداء ؛لأن الإنسان يحل به الخراب من جراء لسانه .
+ ضاعف مقدار الخبز الذي تعطيه لأمك ؛ وأحملها كما حملتك ؛فلقد كنت عبئا ثقيلا عليها في حملها لك ؛ وعندما ولدتك حملتك ثانية بعد شهور حملك حول رقبتها .
+ لا تاكل الخبز إذا كان هناك آخر يتألم من عدم وجوده دون أن تمد يدك إليه بالخبز ؛فواحد غني وواحد فقير . ومن كان غنيا في الماضي أصبح فقيرا هذا العام فقيرا .
+ لا تدخل بيت إنسان بحرية ؛ بل ادخله عندما يؤذن لك وعندما يقول رب البيت أهلا بك بفمه .
+ لا تدخل في زحام ( تقريبا يقصد مشكلة أو معركة ) إذا رأيت أنهم مستعدون للضرب .... حتي لا تلام في المحكمة أمام القضاة ؛ أبتعد عن أهل الشر .
ملحوظة أخيرة :-
كل من يريد أن يطلع علي النص الكامل لهذه التعاليم ؛ يمكنه الرجوع إلي كتاب سليم حسن " الأدب المصري القديم " الصفحات من ( 219- 230 ) علما بأنني حاولت تغيير بعض التعبيرات الغامضة أو الغير واضحة إلي لغة أوضح وأسهل تقرب المعني إلي القاريء .
صدق من قال أن الحضارة تحت جلود المصريين
