تشارك الفنانة الأمريكية ناتالي بورتمان هذا العام في فعاليات الدورة الـ68 من مهرجان "كان" السينمائي الدولي، كمخرجة للمرة الأولى من خلال فيلمها الطويل A Tale of Love and Darkness، ومن المقرر عرض الفيلم الذي يتناول حياة عائلة خلال تأسيس دولة إسرائيل، في عرض خاص اليوم، وينافس الفيلم على جائزة "الكاميرا الذهبية".

صور الفيلم كاملا بالعبرية، حيث إنه اقتباس من الكتاب الأكثر مبيعًا للكاتب والروائي الإسرائيلي "عاموس عوز"، الذي صدر عام 2004، ولقد أثار النفي وعواقبه في هذا الكتاب اهتمام ناتالي بورما: "لقد سمعت العديد من القصص حول أجدادي وعلاقتهم بالكتب وتعلم لغة جديدة "العبرية"، وعلاقتهم بإسرائيل وأوروبا، ولقد أحسست بشيء مألوف فأردت أن استكشفه".

وشارك في بطولة الفيلم كل من مكرم خوري وشيرا هاس، ونيتا ريسكين، مدة عرض الفيلم 95 دقيقة.